Aujourd'hui, les photos des danses du matsuri d'Hachioji. J'ai pris énormément de photos car chaque troupe avait des kimono et accessoires différents. Bien évidemment comme je ne peux pas tout
mettre ici, j'ai sélectionné mes kimonos préférés :
Il y a trois semaines, je suis allée avec Delphine voir un festival traditionnel (=matsuri) à Hachioji.
On a pu voir de nombreux chars, danses traditionnelles, joueurs de tambours.
Je ne me lasse pas des matsuri japonais, c'est vraiment passionnant à voir. Et j'adore cette ambiance de fête !
Aujourd'hui je vais poster les photos et vidéos des chars et des joueurs de tambours, et la prochaine fois je mettrai celles des danses.
A partir d'aujourd'hui je vais essayer de faire une version japonaise (abrégée) de chaque post (coup de folie !), ça peut être un bon exercice hehe ! D'autant plus que mes post ne sont pas
bien longs à retranscrire en japonais hum.. C'est vrai que depuis quelques temps les articles sont de plus en plus courts et espacés (problème de temps), mais je veux quand même continuer à poster,
même si ce n'est pas toujours de manière régulière, des photos et vidéos, car même si je suis ici depuis un an maintenant, je découvre encore des choses que j'ai envie de partager.
Voilà, maintenant passons aux photos de Sugamo. J'habite dans ce quartier depuis deux semaines et je l'apprécie énormément, que se soit le matin en partant au travail quand les commerçants
installent leurs affaires et commencent leurs activités, le soir quand les rues se vident et que plusieurs habitants du quartier se retrouvent devant le temple, les jours de marché quand les étals
de toutes sortes envahissent la rue, etc .
Après avoir vu ces photos personne ne sera surpris d'apprendre que ce quartier est surnommé le Harajuku des petites vieilles hihi...
なぜおばあちゃんの原宿と呼ばれているのか住んでみてわかりました ！
Cette semaine, j'ai filmé quelques secondes dans les rues de Sugamo, on peut se faire une petite idée de l'ambiance
先週巣鴨の地蔵通りビデオをとりました。いい雰囲気でした。
Suite et fin des photos de nos vacances à Singapour. Cette fois les photos de notre voyage à Bintan, une île indonésienne à 45 minutes en ferry de Singapour. Il n'y avait pas beaucoup de monde donc
c'était vraiment idéal pour se reposer et se détendre.
Ah ça me laisse rêveuse de revoir ces photos, en ce moment c'est la canicule au Japon, depuis quelques jours on atteint les 36 degrés à Tokyo... Ca ne m'a pas empêché de visiter notre nouveau
quartier de fond en comble, d'assister au matsuri d'Hachioji et au très beau feu d'artifice sur la baie de Tokyo samedi dernier, photos et vidéos à venir. Ainsi que celle des danses de Bon
Odori (fête des morts) de samedi prochain.
Suite des photos de Singapour :
- Le quartier indien :
-Clarke Quay (avec un éclairage bizarre car je me suis trompée de fonction sur mon appareil photo) :
C'est tout pour aujourd'hui, on est en plein déménagement (à Sugamo près d'Ikebukuro) donc je n'ai pas le temps d'écrire plus. En plus il y a plein de Matsuri (fêtes traditionnelles avec joueurs de
tambours, chars, danses, etc.) et feux d'artifices en ce moment (j'ai pris plein de photos et vidéos que je mettrai bientôt ici) donc je ne vais pas beaucoup sur Interenet ces temps-ci. La
prochaine fois, dernières photos du voyage à Singapour (avec l'île de Bintan) , et ensuite retour au Japon avec toutes les photos des Matsuri et Hana-bi, et de mon nouveau quartier, Sugamo.
Commentaires Récents